Woody vrea sa plece in timp ce Al doarme si incearca sa-si ia mana din buzunarul camasii lui Al. Nu reuseste pentru ca cineva aprinde televizorul, iar Al se trezeste, il inchide pe Woody in cutie si pleaca luand mana lui cu el. Stinky Pete ii spune lui Woody sa astepte pana dimineata, apoi poate sa plece.
Adaugat de anghelv67Jucariile ii spun lui Woody ca fara el nu vor mai pleca la Tokio, iar cand Al se intoarce vrea sa le faca o poza celor patru jucarii, dar mana lui Woody se rupe si Al cheama pe cineva sa il repare pe Woody.